miércoles, 2 de marzo de 2011

IRUDIAK :: IMÁGENES

video resumen :: laburpen bideoa

GPLZ_PARTICIPACIÓN from TOKI arkitekturak on Vimeo.

Para la redacción del proyecto de re-urbanización de la plaza del Goierri de Urretxu se convocaron dos jornadas de participación con el objetivo de lograr un esquema consensuado de usos del futuro espacio público. En una primera jornada la mesa de trabajo estuvo formada por técnicos municipales en urbanismo, seguridad y tráfico, cultura y deportes. Para la segunda jornada la mesa de trabajo estuvo formada por vecinos, comerciantes, hosteleros y sociedades deportiva-culturales.



Urretxuko Goierri plazaren ber-urbanizazio proiektuaren garapenerako parte-hartze prozesu bate ireki zen espazio publiko horren etorkizuna adosteko asmoz. Lehen eguneko lan mahaian udaleko teknikariak parte hartu zuten, hirigintza, segurtasun eta trafikoa, kultura eta kirolaren ingurukoak. Bigarren lan mahaian bizilagunak, dendariak, ostalariak eta kirol ekartetako parte hartzaileen txanda izan zen.